Настасья (mahusia) wrote,
Настасья
mahusia

Что я читала в октябре

почти все, что я читала в октябре - это случайное, заранее не планированое.

Aus Liebe zum Wahnsinn: Mit sechs Kindern in die Welt, Georg Cadeggianini
к сожалению, не нашла на русском. вполне может быть, что нет перевода. Переведу вольно сама "Из любви к сумашествию: вокруг света с шестерыми детьми".
Это немецкий жуналист, очень неплохо выглядит :) Пишет про свою семью. Да, в книге 6 детей. Но я читала, что сейчас их 7... Его жена наполовину итальянка, поэтому и такое имя. Пишет с юмором и о том, что немного достает, когда и где другие учать жить правильно. Или ищут религиозные или прочие доводы для объяснения такого колличество детей. Много пишет про страны, где жили, конечно со стереотипами, частично их разрушая. Временами мне казалось, что тут и самолюбование проскакивает. Но нет, он просто пишет о себе, как есть. Написано легко и умно. Рекомендую

Als ich dich fand, Catherine Ryan Hyde
When I Found You
тоже не нашла перевод на русский. читала на немецком, оригинал на ангийском.
история про то, как один мужчина нашел новорожденного в лесу и как сложились их судьбы. о терпении, обмане и вере в лучшее в человеке. читалось хорошо, но вряд ли буду перечитывать.

Über uns der Himmel, unter uns das Meer; Jojo Moyes
Корабль невест, Джоджо Мойес
ее книги легко читать, но все как одна в 500 страниц и летом мне надоели. а тут мне снова свекровь подкинула. и кто бы подумал, но эта книга мне понравилась больше остальных.
В основе исторические события о которых я никогда не слышала. Оказывается, во время войны многие британские солдаты женились на австралийках и после войны их им доставляли на кораблях почти как посылку. Женщина в данном случае была почти ничто. Если ее муж во время ее плаванья решал, что она ему таки ненужна, ее просто ссаживали с корабля и отправляли назад. И ведь речь идет о 46 годе! В книге конкретно про несколько выдуманных судеб. Рекомендую.

Heart. Beat. Love, James Patterson, Emily Raymond
книга Джеймс Б. Паттерсон в соавторстве с Эмили Раймонд
Вообще, это подростковая книга. Я ухватила в библиотеке. Но читать ее можно всем.
Книга о двух подростках, которые сбежали из дома и решили совершить путешествие, о первой любви. И раке. Книга и смешная и наивная местами и подростковая и грустная.

по поставленной себе задаче продолжаю вникать в негатив Хеменгуэя.
начала In unserer Zeit (In Our Time) и прочитала два первых рассказа Indian Camp и Der Doktor und seine Frau
все грустно, депрессивно, даже радостные события всегда чем-то омрачены. в первой истории одна индейская девушка не может разродиться, а во второй так и прет вера в плохое в человеке.

еще я читала ноябрский журнал PM. например, в очередной раз про активный вулкан в Айфеле, на границе Германии и Франции. Ну да, извергает он обычно раз в 20000 лет и последний раз это было 12300, время вроде как есть. Но кто ж это активные вулканы знает? может новое извержение через 10000 лет, а может и в конце следующей неделе. А все неподготовлено и т.д. и т.п. очень жизнеутверждающе :)

начала читать книгу не очень сложную на испанском, но еще не дочитала и еще одну, снова про итальяснко-немецкую семью :) читала немного физики. и астрономии. с подачи Филипова Астрокота :) надо больше на эту тему читать.






Tags: книги
Subscribe

  • Книги... кажется марта и апреля

    обычно я не пишу про рабочие книги и на самом деле редко целыми книгами по работе читаю, скорее отрывки на отпределенную тему. но тут читала и…

  • Книги... почти полугода

    Наконец собралась. В августе я прочила три книги - ночью, когда не могда спать и сил на новости уже не было. Осенью я не читала от слова вообще,…

  • Книги

    В Беларуси очень хорошо, особенно, когда я к этой неделе отошла от абсцеcca, до этого протестировала детскую больницу в Грoдно с Филипом и посетили…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments

  • Книги... кажется марта и апреля

    обычно я не пишу про рабочие книги и на самом деле редко целыми книгами по работе читаю, скорее отрывки на отпределенную тему. но тут читала и…

  • Книги... почти полугода

    Наконец собралась. В августе я прочила три книги - ночью, когда не могда спать и сил на новости уже не было. Осенью я не читала от слова вообще,…

  • Книги

    В Беларуси очень хорошо, особенно, когда я к этой неделе отошла от абсцеcca, до этого протестировала детскую больницу в Грoдно с Филипом и посетили…